Celý letošní rok je bezesporu ve znamení oslav 70
let od skončení druhé světové války. Vzpomínkové akce se samozřejmě konají a
budou konat i v Klatovech – namátkou výstava v místním muzeu nebo zanedlouho konference organizovaná městem. Tentokrát půjdu jinou cestou než
obvykle, místo prezentování suchých faktů bych rád přiblížil konec války v
Klatovech prostřednictvím vzpomínek mého dědy JUDr. Jiřího Bílka.
Přenesme
se nyní ve vzpomínkách JUDr. Bílka do jarních měsíců roku 1945:
……
Jak
se blížila fronta od východu, začínali Němci posílat další a další dělníky na
zákopové práce. Těm všem jsme vypláceli podpory. Protože bychom nebyli zvládli
nápor práce včas, bylo nám přiděleno ještě několik studentek před maturitou,
takže nás bylo dohromady v oddělení třináct. Největší obrat jsme měli v únoru
1945, kdy jsme za pouhý měsíc vyplatili na podporách přes dva miliony korun.
To už nám
bylo veseleji. Viděli jsme, že úplná porážka Německa je jen otázkou času, a tak
už nás ani nerozčílilo Schmidtovo (šéf arbeitsamtu) nařízení, že i při
soukromých hovorech máme my Češi mezi sebou mluvit německy. Budova „arbeitsmatu“, kde pracoval v posledních letech války autor vzpomínek Jiří Bílek. Dnes sídlo klatovské pobočky Všeobecné zdravotní pojišťovny. Budovu postavil místní stavitel Václav Beneš. |
Od
začátku dubna 1945 pak začal na silnicích velký nával, neboť proud vozidel
odvážel uprchlíky do Bavor, kde doufali, že přijdou do ruky Američanům. Na
klatovském náměstí se shromažďovali ti, kdo chtěli utéci, a čekali na nějaké
vozidlo, které je ještě mohlo naložit. Sám jsem viděl, že v takových dobách
zmatku kamarádství a ohledy ustupují snaze po zachování sebe sama, tedy
egoismu. Na náměstí zastavilo nákladní auto, které mělo ještě několik kubických
decimetrů na korbě volných, takže mohlo odvézt ještě několik málo uprchlíků. Na
postranice korby se vrhli ze všech stran uprchlíci v civilu i v uniformách a
snažili se dostat nahoru. Též byl mezi nimi jeden jednonohý voják – invalida.
Už se držel postranice korby a snažil se na ni vylézt. Vtom přiběhl druhý
voják, zdravý a místo, aby invalidovi pomohl nahoru, brutálně ho strhl na zem a
na jeho místo vlezl sám.
O
tomto velkém stěhování samozřejmě věděli Američané a jejich hloubkoví letci
stále patrolovali nad silnicí a zejména pod Čachrovem, kdy vlivem stoupání
musela přeplněná auta zpomalit jízdu, ničili vozidla v celých desítkách, takže
tam byl úplný hřbitov aut.
Hloubkoví letci se neomezovali pouze na vlaky a
automobily. Jednou k nám přiběhl jeden úředník do naší kanceláře a zval nás,
abychom se běželi podívat do druhého poschodí do zasedací síně, že je odtamtud
vidět, jak hloubkaři útočí na letiště na Chaloupkách (16. dubna 1945 – pozn.
aut.). Běželi jsme tam rychle a viděli, jak sedm hloubkařů ve spořádané formaci
krouží nad letištěm jako dravec nad svou kořistí. Najednou, jako když se rojí
včely, začali se mezi sebou míchat, první počal nalétávat na zem, druzí dva šli
nahoru, další dva opět dolů a ti, co vzlétli nahoru, zaútočili po nich. Slyšeli
jsme střelbu z kulometů a za chvíli jsme viděli letadla zase, jak letí nahoru.
Mezi tím již nalétávala další a stále se vracela a útočila znovu. Za chvíli
počal nad místem, kde jsme tušili letiště, stoupat velký sloup černého dýmu. Za
námi stály dvě Němky, sekretářky vedoucího a jeho zástupce a jedna z nich řekla
té druhé: „Und unsere Scheiskerl, die
machen nichts!“ (Naši poserové nedělají nic). Ani jedno německé letadlo
nevzlétlo. Ten den zničili Američané, jak jsme se zakrátko dozvěděli, na zemi a
v hangárech přes třicet stíhaček.
„Pyramida“ utvořená ze zničené lokomotivy po bombardování klatovského nádraží 20.dubna 1945. |
Špionážní
služba fungovala tak dokonale, že se Američané dozvěděli, že zůstaly nezničené
stíhačky, které byly uschovány v blízkém lesíku, a bombardér, nad nímž byl
navršen stoh slámy.
Hloubkaři
proto podnikli druhý den nový útok, při kterém dodělali to, co začali s
úspěchem prvního dne. To jsme již nevydrželi, a jakmile skončily úřední hodiny,
šli jsme tři mladí úředníci a jeden bývalý rotmistr na Chaloupky, abychom se
pokochali pohledem na dílo zkázy. Jak se ukázalo, neměli jsme tento nápad sami,
neboť silnice vedoucí na Chaloupky byla plná lidí. Došli jsme až k letišti, kde
se nesměl nikdo zastavit, pomalu jsme přešli až na konec, prohlédli jsme si při
tom vraky letadel i prostřílené stěny hangáru, pak jsme se obrátili a šli pomalu zpět. Ale ještě jsme nebyli
vzdáleni od kraje ani dvacet kroků, už houkali v Klatovech sirénou a oznamovali
letecké nebezpečí. A když jsme se podívali k severu, viděli jsme, jak nad
silnicí k Švihovu již letí několik hloubkařů a útočí na vozidla. Napadlo nás,
že mohou považovat tolik lidí na silnici za nespořádanou vojenskou kolonu a
zaútočit. Poněvadž bývalý rotmistr byl strachy úplně bez sebe, ujal jsem se
velení a zavelel, aby všichni z naší čtyřčlenné výpravy sešli do příkopu a v
něm jsme poklusem spěchali k městu. Při tom jsem stále pozoroval hloubkaře.
Říkal jsem: „Jakmile uvidíte, že se pokládají na křídlo, znamená to, že
nalétávají k útoku, a proto si hned lehneme v příkopu na zem." Šťastně jsme
doběhli k opuštěnému lomu, který leží asi 100 metrů od silnice, a tam jsme se
schovali, až nebezpečí minulo.
Hloubkaři
byli u nás ke konci války tak častými hosty, že jsme jich i využili. 20. dubna
měl Hitler narozeniny a všechny veřejné budovy měly být ozdobeny německými a
protektorátními vlajkami. Na úřadě práce je vyvěsili již den předtím odpoledne.
Několik Čechů v čele se mnou jsme se vypravili
k vedoucímu Schmidtovi a žádali jsem ho, aby dal vlajky sejmout, že
hloubkaři mohou podle nich poznat, že jde o veřejnou budovu, a zaútočit na ni.
Schmidt už neměl nervy v pořádku, a proto nás poslechl a dal příkaz vlajky
odstranit.
Nevěděli
jsme však, jakou oslavu Hitlerových narozenin připravili Američané pro Klatovy.
Ráno hned po sedmé hodině se opět objevili hloubkaři. To nebylo nic
neobvyklého, ale po chvíli zaútočili a nádraží, kde bylo několik vagónů s
municí. Střelbou a zapálili a vyhodili do povětří nejdřív vagon s minami.
Detonace byla obrovská. Pak zasáhli vagon s puškovým střelivem a jak chytal
jeden náboj od druhého, vypadlo to jako mohutná přestřelka.
Tento
útok nás asi měl morálně připravit na něco horšího. Měli jsme nařízeno všichni
odnést psací stroje, počítací stroje a doklady, zejména výplatní listy do krytu
a zůstat tam vždy, jakmile byl hlášen poplach. My jsme však jen odnesli věci do
krytu, a poněvadž byl krásný den a nebe bylo modré, šlo nás několik jako jindy
při poplachu před budovu a dívali jsme se na letecké svazy. Byl to krásný
pohled vidět tyto mohutné svazy bombardérů, jak majestátně plují po modré
obloze a zanechávají za sebou bílé pruhy výfukových plynů. Ale tentokrát, buď
to bylo pod vlivem ranního útoku hloubkařů nebo v tom bylo nějaké tušení ale
když jsem se na bombardéry podíval, řekl jsem, že se mi toho dne nějak nelíbí,
a šel jsem do krytu. Byl jsem ještě na schodech, když se ozval pronikavý svist
a už se za mnou hrnuli ostatní, kteří zůstali před budovou. Svist rychle sílil,
a když vrcholil, byl zakončen mohutnými detonacemi. Nálet na klatovské nádraží
začal. Podíval jsem se na hodinky, bylo přesně 11.57. Jak jsme potom zjistili,
začaly padat první bomby u transformační stanice u „Dvou křížů“, pak jich
několik spadlo na sokolský stadion, další do zahrádek u vilek pod Hůrkou a
hlavní náklad na nádraží. Když jsme toto zjistili, bylo dávno po náletu.
Kryt
úřadu práce byl zcela nedostatečný, přesto jsme tam všichni utekli, abychom
měli alespoň střechu nad hlavou. Ani v této vrcholně nebezpečné chvíli mě
neopustil můj zvyk pozorovat vše okolo sebe a hlavně věci směšné. Sám jsem se poručil do vůle boží a sedl jsem
si ke stěně krytu. Přitom jsem si vyhrnul límec a ústa jsem si zakryl zmuchlaným
kapesníkem, neboť jsem věděl od známých, že mnohdy zvuková vlna člověku
protrhla ušní bubínek nebo roztrhla plíce. Tím jsem se sice málo, ale přeci
trochu ochránil. Jinak jsem pozoroval co se děje v krytu. Karel Polák, úředník
mzdového oddělení, velmi zbožný český bratr, seděl u stolu a četl v Kralické
bibli, jako by se vůbec nic nedělo. Bývalý rotmistr seděl v koutu krytu na
bobku, na ústech rovněž kapesník a na hlavě hasičskou přilbu a vyděšeně hleděl
před sebe. Nejlepší pohled byl do vedlejší místnosti., kde byl stolek asi 60*80
cm.. Pod tento stolek vlezlo šest lidí, aby jím byli chráněni, takže zpod něj
vykukovaly jen hlavy a nohy, jak všichni leželi na hromadě na sobě.
Vojáci americké armády odpočívají v klatovském parku u Kolonády. |
Zatím
pokračoval nálet. Hvizd padajících bomb byl značně nepříjemný. Jakmile jsme
však slyšeli detonace, konstatovali jsme s uspokojením, že zase jedna dávka šla
mimo nás. Až konečně nastalo ticho. Vyšli jsme opatrně před budovu a celkem
jsme v okolí neviděli žádnou změnu, jen z dálky hučely motory bombardérů.
Teprve dodatečně jsme se dozvěděli, že nádraží bylo úplně zničeno.
Když
jsme se vrátili do krytu pro své věci, seděl rotmistr ještě na bobku v koutě a
stále opakoval: „Fuj, fuj, fuj.“
Druhý
den jsem se pak šel hned ráno podívat na Šibeniční vršek, abych viděl, co se
stalo s nádražím. Kdybych nebyl věděl, kde je mám hledat, nebyl bych věřil , že
tam kde bylo mohutné oraniště, z něhož čněly jen nějaké trosky, zejména dva
semafory, samozřejmě nakřivo, bylo ještě včera v tuto dobu nádraží. Tak
dokonalé byly zásahy, že kromě výtopny a jedné správní budovy bylo vše zničeno.
Ale než jsem se mohl jít podívat na zničené nádraží, uplynulo několik napjatých
hodin. Ráno 20. dubna prý hloubkoví letci shodili při svém náletu na muniční
vlak, o němž jsem vypravoval, nějaké letáky, že ve čtyřech hodinách bude
bombardováno nádraží a sním elektrárna a plynárna, aby se civilní obyvatelstvo
ukrylo. Před náletem však nikdo tyto letáky nenašel, až prý po náletu. Soudilo
se tedy, že byly shozeny až při bombardování a že se bombardéry vrátí ještě
jednou. Říkalo se, že to bude ve čtyři hodiny odpoledne, kdy bude ohlašovaný
nálet. Skutečně se ve 4 hodiny ozval výbuch, ale ten byl ojedinělý. To jeden
hloubkař shodil zápalnou bombu na výtopnu, která poslední bombardování
přečkala. Předrážděné mysli v Klatovech hned usoudily, že nálet bude ve 4
hodiny ráno. Vypukl proto v odpoledních hodinách v Klatovech velký zmatek a
exodus. Kdo mohl, stěhoval se na noc na venkov. My jsme dali cennější věci do koše a náš domácí pan Král nám je
schoval do hlubokého sklepa svého skladiště. Pak jsme vypravili rodiče na faru
do Kydlin, kde byl náš dobrý známý pan farář Koutník. Rodiče chtěli, abychom s
Rudou (bratr autora) šli také na noc do Kydlin, ale my jsme odmítli poslechnout
a podlehnout panice. Pouze jsme museli rodičům slíbit, že před čtvrtou hodinou
ranní půjdeme do sklepa. Jak to v Klatovech tu noc vypadalo, ukazuje nejlépe
stav nocležníků v domě, kde jsme bydleli. Normálně tam bylo asi 25 lidí. Tu noc
v něm spali vedle nás – Rudy a mě- ještě dva velmi staří manželé v suterénu.
Jinak byl dům prázdný. Podle slibu jsem si s Rudou dali budíka na ¾ na 4, ale
když zazvonil, nechtělo se nám z teplých postelí, a proto jsme zůstali ležet,
protože byl klid. Jenom v noci nás probudila střelba z kulometu. To se pak
vysvětlilo tím, že ve vojenském lazaretu, který byl zřízen z hospodyňské školy,
slavili Němci Hitlerovy narozeniny a zapomněli si zatemnit jedno okno. Jinak
byl celou noc klid a druhý den se vracel život do normálních kolejí, můžeme-li
tak nazvat poměry na konci války kdy město bylo plné nejen prchajících vojáků,
nýbrž i „národních hostí“, jak jsem jim říkali, totiž Němců z Východních Prus,
kteří utekli před frontou a postupujícími vojáky Sovětského svazu.
Američané
pochopitelně osvobodili i další obce v okolí – na snímku projíždí jeep US Army Kolincem
za značného zájmu místních.
|
Jenom
ještě k letákům, které způsobily takovou paniku v Klatovech. Ani poslední dny
války ani po ní se již o těchto letácích nemluvilo, neznám nikoho, kdo by ty
letáky byl četl, a pokud vím, ani v muzeu žádný nemají.
A
ještě jedna poznámka k bombardování nádraží. Po válce jsem mluvil s jedním
Američanem, který mě říkal, že byl jako letec při bombardování nádraží. Ptal se
mě kolik zahynulo civilistů /z Čechů to byl pouze přednosta stanice a jeho syn/
a řekl mě, že kdyby nalétávali po délce nádraží, byl větší pravděpodobnost
zásahů, ale také nebezpečí, že nějaká bomba zabloudí do obytných částí města, a
proto prý velení raději zvolilo nálet kolmo na nádraží s větší bezpečností pro
civilní obyvatelstvo, ale s menší pravděpodobností zásahu. I takto, jak jsem
psal, měli vojenský úspěch dokonalý.
Od
bombardování bylo již zřejmé, že německá porážka je otázkou jen několika málo
týdnů. Němci byli čím dál, tím nervóznější, zvláště pak když bylo oznámeno, že
Hitler spáchal sebevraždu. Od konce dubna se ztráceli z úřadu práce Němci jeden
za druhým. Zmizel také Janowetz, nýrský Němec, jednoruký invalida, které mě
vyhrožoval gestapem, když jsem mu nehlásil, že jeden Čech utekl z práce v Říši.
Na úřadě jsme měli v posledním roce zavedeny noční a nedělní služby u telefonu. Na mě připadla služba z neděle 29. na 30. duben. Odpoledne bylo slyšet už i v Klatovech střelbu a lidé, kteří byli na procházce na Hůrce, vypravovali, že viděli z Nýrska kouř a rovněž střelba se ozývala odtamtud. Když jsem se šel samozřejmě rovněž podívat na Hůrku a odtud šel na službu do úřadu práce, seděl v telefonní ústředně vedoucí Schmidt. Ptal se mě, co je nového. Já jsem mu klidně řekl: „Američané jsou již v Nýrsku.“ Schmidt se začal rozčilovat, jací jsou Češi zbabělci, že slyší několik výstřelů a už jsou strachy bez sebe. Ale za chvíli mě vyzval, abych mu zavolal telefonem jednoho Němce, který zde „poarizoval“ Wienerovic továrnu na košile a stal se jejím vlastníkem. Když se ozval, řekl mu Schmidt klidně přede mnou: „Slyšel jste? Američané jsou již v Nýrsku. Máte připraveno auto? Až bude třeba, přijdu k vám.“ Pak odešel.
Konec
panství Němců jsme pak počítali už jen na dny. V sobotu 5. května nás přišlo
asi z 50 zaměstnanců do úřadu jen osm. V 11 hodin si mě zavolal Schmidt k sobě
do kanceláře a vynadal mně, že nejezdím kontrolovat na pobočky do Sušice,
Domažlic a Přeštic kontrolovat účty Čedoku. To bylo jeho rozloučení, neboť jak
jsem se dozvěděl, po jedenácté hodině zmizel a nikdo z nás už ho nikdy neviděl.
My jsme se pak sešli v telefonní ústředně, kde byl rozhlasový přijímač, a tam
jsme vyslechli z plzeňské stanice zprávu o pražském povstání. Šli jsme hned
domů, poněvadž jsme doufali, že i v Klatovech se Češi pozvednou.
Pokračování
za týden (8.5.)…..
Žádné komentáře:
Okomentovat